兰考| 洞头| 灵寿| 永春| 台安| 四川| 肥西| 通道| 察哈尔右翼中旗| 抚松| 江孜| 东川| 青冈| 铁山| 郁南| 合水| 溧水| 沧州| 会昌| 连南| 乐安| 博山| 沐川| 宁城| 朝阳县| 恭城| 沁阳| 莘县| 嘉禾| 仪陇| 襄城| 若尔盖| 白云矿| 丹阳| 芷江| 共和| 康乐| 建始| 呈贡| 监利| 普洱| 文山| 保亭| 成安| 嘉峪关| 壶关| 邵阳县| 晋江| 清远| 曲周| 葫芦岛| 曲周| 隆昌| 巴彦| 陇南| 周口| 宝安| 南投| 金昌| 平泉| 保亭| 达坂城| 阿瓦提| 茂名| 印江| 南阳| 抚州| 睢宁| 白城| 文山| 汤原| 宾川| 周村| 灌云| 南海镇| 巴彦淖尔| 广德| 禹城| 三门峡| 连云区| 邳州| 上高| 云林| 沧县| 漠河| 塘沽| 方城| 竹山| 藁城| 平乡| 蓬莱| 天池| 吴忠| 元坝| 清河门| 宜兴| 竹山| 元谋| 甘南| 长白山| 弥渡| 连城| 乌拉特中旗| 江山| 西峡| 麻江| 墨江| 马尾| 天峻| 彭山| 平潭| 延安| 青岛| 确山| 蒙自| 潮州| 英山| 上街| 黎川| 临桂| 漳县| 巫山| 汾西| 长乐| 福建| 辽中| 通化市| 石渠| 定日| 类乌齐| 巢湖| 鹤庆| 湘潭市| 屏边| 西安| 淮滨| 静乐| 永胜| 白云矿| 化州| 钟山| 迁安| 惠来| 望都| 永定| 台中市| 化德| 双流| 延吉| 邵阳县| 乐东| 侯马| 路桥| 海安| 仪征| 莱州| 沂水| 筠连| 尼玛| 大安| 大新| 鸡东| 泰州| 墨脱

国际台参加戛纳国际电视节 拓展本土化译制播出业务

2018-06-23 10:08 来源:深圳热线

  国际台参加戛纳国际电视节 拓展本土化译制播出业务

  百度据悉,马尔科姆的经纪人还专程造访了慕尼黑,对此马尔科姆回应说:拜仁是世界上最大的俱乐部之一,为拜仁踢球是个梦。今天上午,8号种子张本智和2比4负于菲勒斯,也就是说,日本两大名将已经出局了。

双方第一个加时赛依然未分上下,但第二个加时赛哈德森爆发连中关键球,最终辽宁队123-119险胜北京队,总比分2-1领先。萨林杰被吹罚犯规一度情绪有些失控,但随后他两次打成2+1,无奈深圳队其他球员都不在状态,三节结束,广厦队76-57领先19分。

  赛后球队积57分跃居小组第一,领先第三名11分,非常有希望实现升级。而取而代之的,将是目前皇马青年A队主帅古蒂:过去三年在青年队的深耕让古蒂赢得了大家的信任和支持。

  尤文图斯则将贝莱林视为利希施泰纳的替代者,后者将在今夏离队。西班牙将在最后一轮迎战垫底的马耳他,在那个两分制的年代,如果西班牙想要压倒荷兰进军欧洲杯,就需要不仅是战胜,而且是以11个净胜球的优势战胜马耳他。

红黑军团接近签下赛季结束后获得自由身的西班牙名将雷纳,而身为目前米兰主力门将小唐纳鲁马的经纪人拉伊奥拉似乎又有机会推动小唐纳鲁马的转会了。

  比尔科罗蒂立马被解雇,他在雷纳托库里球场(佩鲁贾主场)担任播音员已超过4年。

  莱斯突破抛投命中,萨林杰快攻上进,随后强突上篮也有,深圳重新拉开分差。巴斯确实对于我们来说很重要,因为他是外援而且是内线的球员,他的攻防两端要对我们的帮助大一些,我们取胜的机会就会更大。

  次节比赛,哈德森连续命中两记三分球,韩德君两罚全中,将分差拉开到21分。

  深圳队一度发力将分差追到了15分,但赵岩昊上篮得手,福特森又投中大心脏三分,彻底杀死比赛悬念。在很多球迷的印象里,丁彦雨航是一个只会得分的攻坚手,在季后赛里他展现出多面手的一面。

  这一次,她们终于真的退役了,队友们一一拥抱告别,王辰玥、龚翔宇都哭成了泪人。

  百度其他联赛中,希勒是英超戴帽次数最多的球员,为11次,而梅阿查则以15次戴帽在意甲领跑,法甲则是伊布的7次。

  郭艾伦三分命中,辽宁队7-0攻击波打停北京队。原标题:皇马一线队仅有四人未被国家队征召:本泽马领衔在此次国际比赛日中,皇马一线队有多达20名球员入选各自的国家队名单,仅有本泽马、卡西利亚、特奥以及马科斯-略伦特四名球员没有国际比赛任务。

  百度 百度 百度

  国际台参加戛纳国际电视节 拓展本土化译制播出业务

 
责编:
新闻聚合>正文

国际台参加戛纳国际电视节 拓展本土化译制播出业务

2018-06-23 07:26 | 钱江晚报 | 手机看国搜 | 打印 | 收藏 |评论 | 扫描到手机
缩小 放大

核心提示:“好声音没有绝对的标准,运用好了就是好声音。对声音的心态很重要,不要刻意地拿捏自己的声音或是变成别人认为好听的声音,我们应该学会合理地运用自己的声音而不是将它扭曲加工。”

季冠霖这个名字,在配音界如雷贯耳。

就算是普通观众,也一定听过她的声音:《三生三世》里的白浅,《甄嬛传》里的甄嬛,《疯狂动物城》里的朱迪兔……

说季冠霖占据了当下国产剧各大女神配音的半壁江山,一点不为过。热播剧基本上被她的声音霸屏了。

4月28日,这位大咖来到浙江传媒学院,为第十三届中国国际动漫节声优大赛决赛当评委。在比赛过程中,季冠霖还亲自登台表演,现场演绎了甄嬛的配音。

作为浙传播音主持艺术学院客座教授的季冠霖,还现场做了一场讲座,和传媒学院的学生们一起分享了她对声音工作的理解,并进行专业指导。

下面就是记者整理的季冠霖配音秘籍,以后想走声优路线的小朋友,这位大咖的授课笔记一定要好好学。

好声音没有绝对标准

“好声音没有绝对的标准,运用好了就是好声音。对声音的心态很重要,不要刻意地拿捏自己的声音或是变成别人认为好听的声音,我们应该学会合理地运用自己的声音而不是将它扭曲加工。”

那怎样才能找到属于自己的好声音呢?季老师说:“要以最舒服的、最放松的状态发声。大学是最懵懂的阶段,而且你们现在对声音的认知决定着以后你们声音的呈现,所以一定要树立一个正确的对声音的认知。”

切勿一人分饰多角

我不建议在一个作品里一人分配多角,因为这并不能评判和表现配音水平。

比如分配三角,那每个角色只能用33%的力量来配,而不是100%,无法达到最好的效果。

倚天屠龙记分饰赵敏和周芷若两个角色是我的遗憾,我一直认为想要配好一个角色就要全身心投入到一个角色中。

季老师也为同学们提出了一些配音方面的建议。

要有敏锐的洞察力

《甄嬛传》剧照

配音演员很被动,只有拒绝的权利,没有主动选择的权利。声音没有绝对的谁优秀谁不优秀,保持良好的心态很重要。

训练自己观察力,把对自己声音的设计全忘掉,集中精力细致地观察演员的所有表演,哪怕是一些很微小的变化,小到气息和脸部的微颤。

你能不能看到别人看不到的细节,你能不能观察到角色最能打动人心的点在哪比口型对不对得上,声音像不像演员重要得多。

每个人的声音都是独一无二的。季冠霖将每个人的声音比作京剧的四大名旦——梅程尚荀,谁的声音都无法替代谁。

程砚秋之所以在嗓子坏了的情况下仍旧成为四大名旦之一,是因为他找到了属于他那个特定时期适合自己的声音。

要让别人忘记你是甄嬛

“我的父母是京剧演员,所以我小时候在剧团长大,对于细节的处理、节奏的把控,从小受到周围环境潜移默化的影响。我们应该向一些老前辈们学习,不要闭门造车。”

“不光要在课堂上、学校里学习书本中的理论,更要真正地走出去看,积极地接受传统文化的熏陶,不拒绝任何语言和表演艺术。”

季冠霖说,因为甄嬛而被大家熟知是好事也是坏事,让大家了解到幕后配音演员的存在是好事,然而魔术箱被大家打开,谜底被揭开也失去了一定的神秘感。

甄嬛给大家的印象太深刻了,如何在大家熟悉自己声音的情况下,给不同性格的人物配音,需要我们每接到一个新的角色,回归原始的声音状态,永远记得自己是从零开始。

可以把模仿当成训练

季冠霖在《疯狂动物城》中为朱迪兔配音

季冠霖十分赞同同学们在接触配音初期时去积极地模仿。但应把模仿当成一种训练而不是最终目的,不能因为模仿成功而固步自封。

不仅模仿声音,也模仿表演方式和动作。你要知道模仿的行为帮助了你什么,有了所有模仿的积淀之后,当你真正去创造一个角色时要忘掉所有,“黑灯摸人”,启动你的心去感受角色。

对于如何保护声音,季老师也给同学们提出了一个小建议:“虽然每个人的方法不一样,忌讳也不一样,但用声之后不会吃冰的东西这一点是最基本的。要想声音状态好,需要好好休息。”

最后的提问环节中,有同学问:都说配音行业淡泊名利,付出和回报常常不成正比,对于即将面临毕业的大四学生,应该如何调整心态呢?

季冠霖回答说,“直到能担任重要角色时,才会有一些收入。近几年行业基数变大了,然而戏还是那么多,所以竞争更激烈了。真正进入配音行业需要经历很多阶段,随着时间的变化,你会慢慢知道自己适合什么,想要什么,你们的能力能驾驭什么。而且现在需要声音的环节越来越多,声音的价值已经逐渐显现出来。”(完)

我要评论已有条评论,共人参与

最热评论

刷新

    更多阅读

    点击加载更多

    热点直击

    今日TOP10

    猜你喜欢

    旅游热点新闻

    网友还在搜

    热点推荐

    扫码关注中国搜索官方微信
    扫码关注中国搜索官方微信
    百度